Showing posts with label Russia. Show all posts
Showing posts with label Russia. Show all posts

Friday, January 15, 2016

خطة البنتاجون الجديدة لهزيمة داعش

كتب أندرو تلغمان لميليتاري تايمز



ترجم أحمد بدوي 15-1-2016


أربيل بالعراق - جُهِز مقر القيادة العسكرية الأمريكية هنا بخرائط ترسم "الخط الأمامي للقوات" التي تقسم شمال العراق عن الأراضي التي تقع تحت سيطرة مجموعة الدولة الإسلامية. الخط مرسوم بدقة متبعًا محيط طرق وسواتر محددة. ولحوالي أربعين ميلًا غربًا فقط تعج المنطقة بالخنادق ونقاط القتال والسلك الشائك ونقاط التفتيش المسلحة. ويبدو ذلك كمشهد من الحرب العالمية الأولى وفقًا للمسئولين الأمريكيين.

أنه تغيير صارخ لأولئك الذين قضوا كثيرًا من مسيرتهم المهنية في القتال في ميادين حربية أكثر غموضًا بكثير. وبإطراد وبرغم أنهم قدموا لإحتوائها فإن البنتاجون والبيت الأبيض قد حولوا استراتيجيتهم جذريًا خلال الشهور الأخيرة نحو هزيمة داعش. والطريق المقبل سوف يرفع من احتمالية دفع المزيد من القوات الأمريكية الرئيسية على الأرض لدعم القوات المحلية الصديقة والتي سوف تشن المعركة لإستعادة الأراضي الواقعة تحت سيطرة داعش.

الخطة الجديدة تقرر مقاتلة المجموعة الإرهابية كجيش تقليدي, بالإعتماد على تكتيكات عسكرية تقليدية مثل حرب المناورة والإستنزاف. وهذا ما حل محل مقاربة العام الماضي التي سُميت بإستراتيجية العراق الأولى, والتي واجهت انتقادات واسعة لعدم فعاليتها خاصة بعدما سيطر مقاتلوا داعش على مدينة الرمادي في مايو. وبدلًا من ذلك تنتوي الولايات المتحدة وحلفاءها مجابهة الجماعة المتطرفة وقوتها البالغة 30,000 مقاتل, مستهدفة حصونهم ومواردهم عبر العراق وسوريًا تزامنيًا.

وتقول إدارة أوباما علنًا أن استراتيجيتها لهزيمة داعش لم تتغير بشكل كبير, ولكن الحقائق على الأرض والنقاشات في الوطن تظهر مايخالف ذلك. التفاصيل عن التحول أصبحت واضحة خلال الأسابيع العديدة الماضية, بعد سلسلة من اللقاءات التي أجرتها ميليتاري تايمز مع كبار القادة في العراق وكبار مسئولين الدفاع في واشنطن وخبراء عسكريين خارجيين على معرفة تامة بخطط البنتاجون الحربية.

وسوف تحد الإعتبارات السياسية في واشنطن وبغداد من حجم القوات الأمريكية على الأرض, ولذلك فإن الحملة تعتمد بقوة على خليط مذهل من القوات المحلية البرية - التي عادة مايكون لهم أجندات متنافسة - تتحرك في تشكيلات كبيرة لعزل والاحتلال النهائي لقلعتين داعش الحصينتين : الموصل في العراق والرقة في سوريا. وتقر الخطة بهجوم الجيش العراقي على الموصل من الجنوب بينما تعتصر قوات البشمرجة الكردية العراقية قوات الدولة الإسلامية من الشمال والشرق. وفي سورية فسوف تدعم القوات الأمريكية القوات الصديقة في الشمال الشرقي أثناء ضغطهم جنوبًا نحو العاصمة الفعلية للدولة الإسلامية.

 أخبر وزير الدفاع آشتون كرتر الجنود في حصن كامبل في كنتاكي يوم الأربعاء "إن خريطة خطة حملتنا تحمل أسهم كبيرة تشير لكلًا من الموصل والرقة."

وفي جبهة ثانوية فإن الجيش العراقي سوف يتحرك من الرمادي, العاصمة المحررة حديثًا من محافظة الأنبار, شمال وادي الفرات وبإتجاه الحدود السورية. وتتطلب ركيزة أساسية أخرى لهذه الإستراتيجية قطع خط إمداد الدولة الإسلامية الأساسي من العالم الخارجي عن طريق الضغط على تركيا لإغلاق حدودها مع سوريا.

وتتزامن الخطة الجديدة مع تعيين القائد نصير الجيش (الجيش بمعنى القوات البرية تخصيصًا وليس القوات البحرية أوالقوات الجوية أو مشاة البحرية| المترجم) شين مكفارلاند, القائد السابق للفرقة الأولى المدرعة, كأول ضابط حامل لواء للإشراف على كل العمليات ضد داعش في كلًا من سورية والعراق. "وقبل ذلك كان القادة الكبار في الميدان غالبًا من مجتمع القوات الخاصة" كما يقول العقيد المتقاعد بيتر منصور أحد كبار المستشارين السابقين للقادة في العراق والذي يقوم الآن بتعليم التاريخ العسكري في جامعة ولاية أوهيو. "والآن بوضع شخصًا لديه خلفية عسكرية تقليدية.. فإن هذا يشير إلى أنها سوف تكون أقرب لمعركة تقليدية أكثر مما حسبته إدارة أوباما في البداية".

وأثناء ذلك فقد بدأ القادة العراقيين في فرض القيود على حجم القوات العسكرية الأمريكية في بلادهم. فقطاعات داخل الحكومة العراقية التي يقودها الشيعة تقع تحت تأثير إيران المجاورة ولذلك تعارض توسيع المهمة العسكرية الأمريكية هناك. ويقول مايكل نايتس, الخبير العسكري الذي يعمل مع معهد واشنطن لسياسة الشرق الأدنى "العراق تثبت أنها أكثر سماكة مما أعتقدنا, فلديك المخاطرة دائمًا بأن تفقد الحكومة توازنها إذا فعلت ماهو أكثر من اللازم. لقد تعلمنا أنه يمكن للعمل أن يكون أكثر بساطة في بيئة لاتوجد فيها حكومة ذات سيادة (مثل سوريا) عن العمل في مكان فيه واحدة مثل العراق".

والخطة الجديدة للمعركة لديها الكثير من المآزق المحتملة بالطبع. وليس هناك خطط واضحة لطرد مسلحي داعش من حصونهم في سوريا شرق نهر الفرات, حيث تقاتل العديد من الفصائل المتمردة لإسقاط الرئيس السوري بشار الأسد, الذي تم دعمه من قِبَل القوات العسكرية الروسية التي أنشأت قاعدة بحرية على ساحل البحر المتوسط. وجود روسيا ونشاطها في المنطقة يُعَقِّد فقط الموقف في الجيب المعقد أصلًا والذي تجرى فيه الحرب الأهلية السورية منذ خمس سنوات.

هذه الحملة سوف تحتاج لسنوات للتنفيذ وفقًا للمسئولين. ولكنها في طريق التنفيذ عملياتيًا وسياسيًا. وتضع زيارة كارتر الأخيرة للمنطقة والتي تضمنت مقابلات هنا في أربيل وبغداد وتركيا الأمور في نصابها.


كيف ستسقط الموصل؟

عن طريق قطع خط إمداد داعش بين الرقة والموصل فإن المسئولون العسكريون يأملون في تقسيم المناطق التابعة للمجموعة لجيوب أصغر والتي يمكن هزيمتها بدورها عن طريق العزل والإستنزاف أو الإجتياح المباشر. بدأ هذا مع هجوم نوفمبر على سنجار شمال غرب العراق. وقاد المعركة قوات البشمرجة الكردية مع توفير الدعم عن طريق الطائرات الحربية الأمريكية ومستشارين القتال. وقد كان مجهودهم ناجحًا في غالبيته, ورغم ذلك فداعش تستمر في تحريك بعض الناس والإمدادت بين المدينتين بإستخدام طرق ثانوية.

"ان هذا لا يقضي عليهم أو يحجب قدرتهم على إعادة التموين" يقول عميد الجيش الجنرال مارك أودوم أعلى قائد أمريكي في المنطقة الكردية في العراق لموقع ميليتاري تايمز في ديسمبر. ولكن تلك الطرق الثانوية بعضها غير ممهد أو في حالة شديدة السوء, وسوف يكون صعبًا على الجرارات والناقلات الكبيرة. وحتى أفضل الطرق كما يضيف أودوم "لاتدعم حركة العربات بسرعة أكثر من 35 ميل في الساعة, ولا تدعم زيادة في كمية المرور. سواء فيما يتعلق بالكثافة أو السرعة, هذه الطرق جنوبًا تمثل بعض المشاكل الحقيقية للإقتصاد".

وقد أستهدفت الولايات المتحدة وحلفاءها هذه الطرق الثانوية بالغارات الجوية يومي 25 و26 ديسمبر ممزقة أكثر لطرق العبور. وهذه الغارات أستهدفت أيضًا بعض الطرق حول مدينة تل عفر العراقية والتي تعد قلعة أخرى لداعش تتمركز على نفس الطريق بين الموصل والرقة.

ولايبدو واضحًا حتى الآن متي سيبدأ الهجوم على الموصل نفسها. والبعض يحدس أنها قد لاتحدث حتى هذا العام. ولكن عندما تحدث فسوف يكون الكُرْد هم مركز الجهد. خط البشمرجة الأمامي يحيط الآن بحوالي نصف المدينة من الشمال والشرق. ولتحفيزهم قام كارتر بإجراء مقابلات شخصية مع مسئولين أكراد عراقيين في أربيل ووعد بإعطاءهم معدات تكفي لفرقتين عسكريتين. وهذا يشمل الأسلحة والعربات التكتيكية وأدوات الإتصالات ولوازم أخرى لتناسب قوة مقاتلة تصل ل4,400 مقاتل.

وتعترف خطة المعركة الأمريكية أن البشمرجة لا يمكنهم أن يكونوا قوة الغزو الرئيسية رغم ذلك. فالموصل مدينة يغلب عليها الطابع العربي السني حيث يمكن أن تؤدي التوترات العرقية لجعل القوات الكردية غير مرحب بها. وبدلًا من ذلك فسوف يساعد الكرد في "محاصرة" المدينة وفقًا للمسئولين. وسوف يكون التعاون الكردي حيوي للتعامل مع الأزمة الإنسانية التي من المتوقع أن تظهر بمجرد أن يهرب مايُقَدَّر بأكثر من 700,000 مدني لايزالون في الموصل من المعارك.

ويقدر المسئولون أن مابين 1,500 إلى 10,000 مقاتل داعشي يتحصنون في الموصل. وإذا قام الأكراد بالضغط على شمال وشرق المدينة فإن داعش سوف يجب عليها أن توزع قواتها بشكل أقل كثافة حول محيط المدينة بالكامل مما يسحب القوة البشرية بعيدًا عن الجيش العراقي القادم من الجنوب, عبر وادي نهر دجلة. وتحتم الخطة أن تكون القوة العراقية تشكيلًا كبيرًا مكونًا مما يقارب العشرة آلاف جندي.

ومع ذلك فالعديد من الخبراء يشككون في قدرات ورغبة العراقيين في القتال, والتي تمثل تعقيدات أمام تحديد جدول زمني. فأولًا سوف يجب على العراقيين مقاتلة عناصر داعش الموزعة خلال 100 ميل تمتد من الموصل جنوبًا حتى بيجي. وأى جهود للحفاظ على خطوط إمداد طويلة المدى سوف تكون عرضة لقنابل داعش الإنتحارية وسياراتها المفخخة على طراز حروب العصابات.

وقد أعترف البنتاجون بأن العراقيين سوف يحتاجون للمساعدة. "الوصول للموصل واستعادتها لن يكون سهلًا, ولن يكون سريعًا. وسوف تكون هناك العديد من الإشتباكات خلال ذلك" وفقًا لما قاله كارتر يوم الأربعاء عندما قابل رئيس الوزراء العراقي حيدر العبادي الشهر الماضي في بغداد, ووعدد الوزير بتكثيف الدعم العسكري الأمريكي لتلك العمليات المقبلة. وتحديدًا عرض كارتكر هليكوبتر هجومية أمريكية وهى شديدة الأهمية للدعم الجوي القريب في ميدان قتال حضري ذو كثافة سكانية عالية مثل الموصل. كما عرض أيضًا نشر دفعة جديدة من مستشارين القتال العسكريين الأمريكيين العاملين في المستوى الأساسي لتضمينهم مع وحدات الجيش العراقي على مستوى الفرق, وهى خطوة هادفة لتعظيم فعالية الغارات الأمريكية وقدرات التخابر السريع.

وقد رفض العراقيون ذلك الدعم في معركتهم الأخيرة في الرمادي وهى علامة واضحة على أن السياسات المناوئة للأمريكان في بغداد قد تحد من قدرة العسكرية الأمريكية على العمل داخل العراق. وعلى ذلك فسوف ترسل الولايات المتحدة المزيد من الهليكوبتر والقوات فقط إذا أصدر العراقيين طلب محدد. ولذلك فحتى الآن فإنه عرض موقوف. ويقول مك فارلاند "نحن مستعدون لعمل ذلك وحكومة العراق تعلم إننا مستعدون لعمل ذلك, نحن مستعدون للموافقة عند الطلب".

كما أن الولايات المتحدة مستعدة أيضًا للمساعدة في تأمين خط إمداد الجيش العراقي تجاه الموصل. فكما يقول مك فارلاند "عندما يحرك العراقيون أنفسهم أكثر وأكثر تجاه وديان دجلة والفرات دافعين العدو خارج العراق فإن الحفاظ على الإستمرارية يصبح تحديًا أكبر فخطوط امدادك تصبح أطول

"  لا أحد يحافظ على الإستمرارية ولا أحد يقوم بإدارة عمليات الحملات أفضل من الولايات المتحدة الأمريكية, ولذلك فهناك طرق يمكننا مساعدتهم بها" يقول مك فارلاند

"في النهاية سوف يحتاج العراقيون لغلق حدودهم التقليدية مع سورية. ولفعل ذلك فسوف يجب على قوات الأمن للقضاء على مقاتلي داعش أثناء دفعهم غربًا من الرمادي للقيم. "وسوف تكون الخطوة التالية الإستمرار في تطهير وادي نهر الفرات" وفقًا لعقيد الجيش ستيف وارين المتمركز في بغداد والمتحدث بإسم الولايات المتحدة وقوات التحالف التي تقاتل داعش. "الضربة الكبيرة التالية. المحطة التالية حديثة".

بمجرد تأمين قيم (مدينة على الحدود العراقية السورية|المترجم), سوف تصبح القوات الصديقة داخل مدى الهجوم على منشآت النفط المربحة التي تسيطر عليها داعش في سورية. مما يزيل خيار آخر للإنسحاب من الرقة من أمام داعش. وإذا نجح ذلك الجزء من الخطة فسوف يعزل أيضًا الفلوجة, وهى مرتعًا سئ السمعة للجهاديين في أطراف بغداد. وقد سيطرت داعش على الفلوجة لعامين, مما يعني أن أى قوة غازية سوف تواجه مقاومة ثقيلة وسكان متعاطفين مع داعش. وكلاً من القادة الأمريكيين والعراقيين يخشون احتمال قيام معركة من بيت لبيت هناك.

إيقاف داعش في سوريا وغلق الحدود التركية

فرق القوات الخاصة الأمريكية دخلت سورية التي مزقتها الحرب لأول مرة في ديسمبر لمقابلة وجهًا لوجه مع قادة الميليشيات الصديقة. وكان الهدف من اللقاء هو تأكيد حجم الميليشيات وتقييم قدراتهم والحديث لقادة الفصائل المستقلة عن أجنداتهم المحلية وكيف يمكن إدماجهم في الخطة الأمريكية الأوسع للمعركة. ومن أجل الهجوم المخطط على الرقة فإن للقوات المتلقية للدعم الأمريكي عدة مقاربات.

من الشمال, تتحرك الميليشيات من منطقة كوباني, بمحاذاة الفرات. في أواخر ديسمبر, أستولوا على سد رئيسي, دافعين للخلف المنطقة التي تسيطر عليها داعش لحوالي سبعين ميلًا من الرقة. مع السيطرة على السد وجسره, كما قطعوا خط امداد رئيسي لداعش للمنطقة التي تسيطر عليها حول حلب ومنبيج. وفي الشمال الشرقي, تقوم قوات تتلقى دعمًا أمريكيًا بتصعيد العمليات الهجومية في منطقة الحسكة, والتي تقع على الجانب السوري من ذلك المسار الحيوي بين الموصل والرقة. ويقول عقيد القوات الجوية بات رايدر المتحدث بإسم القيادة المركزية الأمريكية "في الأسابيع المقبلة , سوف ترون قتال عنيف في المنطقة مع إدراك داعش أن الشدادي عقدة رئيسة في خطوط اتصالاتهم".

يصف المسئولون الأمريكيون علاقتهم بتلك القوات الصديقة بال"تبادلية", مايعني أن الولايات المتحدة سوف توفر الأسلحة والذخيرة والدعم الجوي القريب ووسائل العون الأخرى إذا وعندما تُظْهِرْ فصائل محددة مما يسمى بقوات الدفاع السورية تقدمها الميداني. وفي ذات الوقت تستمر الغارات الأمريكية في استهداف البنية التحتية المرتبطة بإنتاج البترول السوري, وهو مصدر عائد حيوي لداعش. معظم هذه الحقول البترولية تقع في الجزب المنخفض من وادي الفرات جنوب شرق الرقة, وليس بعيدًا عن الحدود العراقية.

وكما في العراق, يجب على الولايات المتحدة أخذ الهويات العرقية في الإعتبار في خطة المعركة السورية. فالكُرد السوريون ,, ورغم اثباتهم أنهم حلفاء يمكن الإعتماد عليهم وفعالين, فهم ليسوا القوة المثالية لغزو الرقة, المدينة العربية السنية. ولهذا شجعت الولايات المتحدة تشكيل "قوات الدفاع السورية", التحالف الذي أعلن للمرة الأولى في أكتوبر. ويركز المسئولون الأمريكيون بشكل متكرر على نسبة المكونات غير الكردية في قوات الدفاع السورية ولكن النسبة الحقيقية للدعم العربي داخلها يظل غير واضح.

"لقد فهمت الولايات المتحدة أنها تريد أن يقوم العرب بالمهمة في الرقة" كما يقول آرون لند, الخبير السوري في وقفية كارنيجي من أجل السلام الدولي في السويد. "لقد أدركوا أنهم يحتاجون ذلك. فإذا ماقاموا بإرسال هذه المجموعة الكردية فائقة العلمانية لمدينة تتكون في معظمها من مجموعات عشائرية عربية محافظة, فإن ذلك لن يؤدي لنتائج جيدة".

حاولت الولايات المتحدة التقليل من أهمية العنصر الكردي في قوات الدفاع السورية وجعلها متعددة العرقيات متعددة الطوائف. وأضاف لند"أنهم يرون ذلك الطريق الوحيد لأخذ الرقة. ولكن في الحقيقة, فأنه من الواضح جدًا أن مهام القيادة والسيطرة لكل الأعمال الهجومية يقوم بها الأكراد. أنها نفس القوة الكردية التي تقوم بالمهام الرئيسة.

الرقة نقطة محورية في الحملة الجديدة ليس فقط لأنها قلعة سياسية لداعش ولكن لأنها مركزية جيوغرافيًا, والسيطرة عليها سوف تقسم المنطقة التي تتواجد فيها. كما أنها طريق أساسي لشحن النفط للأسواق السوداء في تركيا. ولكن لايتضح تحديدًا كم تملك الولايات المتحدة من نفوذ في تلك المنطقة. يعتقد لند أن المسئولين يتحركون قدمًا بالتدريج, محاولين زيادة الضغط على الدولة الإسلامية بينما يفكرون أثناء ذلك

"إذا فعلنا ذلك, فما الذي سيحدث؟ هل هناك من طريق يمكننا إختصاره؟ هل هناك قرية يمكننا أخذها؟ هل هناك حقل بترول يمكننا فصله عنهم؟" الأمل في أنه مع الضغط الكافي فإن دعم الدولة الإسلامية سوف ينهار".

شريان حياة الدولة الإسلامية مع العالم الخارجي - من أجل المال والسلاح والناس - يمر عبر الحدود التركية الجنوبية ذات الطبيعة المسامية. إقناع التُرك بإغلاق هذه المنطقة أمر مركزي في الاستراتيجية الجديدة. وقد حصل التحالف القوي بين واشنطن وأنقرة على دفعة هامة في يوليو, عندما بدأ الأتراك بالسماح بطيران الطائرات المقاتلة الأمريكية من قاعدة إنجرليك الجوية, ما جعل ملاذات داعش الآمنة في سورية في متناول يد الأمريكيين. والآن تعتمد الولايات المتحدة على الأتراك لفعل ماهو أكثر. "أهم إسهام تجعله جغرافيتهم ضروريًا للغاية هو السيطرة على حدودهم" كما قال كارتر لميليتاري تايمز ووسائل اعلام أخرى رافقته في السفر خلال ديسمبر.

أهم منطقة حدودية تقع بالقرب من مدينة مارية (مدينة قصفتها داعش بالغازات السامة | المترجم) . ومايسمى بخط مارية هو جزء من الأراضي التي تحتلها داعش في سوريا. العديد من الخبراء يقولون أن هذه المنطقة ليست ذات أولوية لدى تركيا, والتي دعمت داعش تكتيكيًا لسنوات في حربها ضد الأسد. ويقول المحلل لدى معهد دراسة الحرب بواشنطن كريستوفر هامر" إن الحكومة التركية لم تظهر لا الرغبة ولا القدرة لمنع أيًا من هذا, فإذا كان جزء من استراتيجية الولايات المتحدة أن تقوم تركيا فجأة بشن حملة لضبط حدودها فهذا أمر غير واقعي.".

ومع ذلك فقد يغير الأتراك ترتيب أولوياتهم مع قيام العسكرية الأمريكية بتقوية القوات الكردية السورية المعروفة بال YPG. فالقادة الأتراك متورطون في صراع عمره عقود مع أقليتها الكردية ولاتريد أن ترى تمددًا للأكراد السوريين. وحتى الآن قد وافقت الولايات المتحدة على ألا تدعم العمليات الكردية السورية غرب نهر الفرات. ومع ذلك فلو فشلت تركيا في إحكام غلق حدودها فقد تتحرك الولايات المتحدة نحو مساعدة YPG لوقف داعش في تلك المنطقة.

سوف يتم قطع الحدود بطريقة أو بأخرى , سواء عن طريق الأكراد السوريين أو الأتراك, وإذا كانت تركيا تريد الحفاظ على حدودها مع سوريا دون أى نقاط سيطرة تابعة لل YPG فسوف يجب عليها غالبًا مشاركة اللعب مع الولايات المتحدة

تتضمن خطة الولايات المتحدة للمعركة تفاصيل قليلة بشأن قلاع داعش الحصينة غرب نهر الفرات, بما فيها حلب. فالأسد لايزال محتفظًا بالسيطرة على مساحات شاسعة هناك, مثله مثل مجموعات مرتبطة بالقاعدة. وتنشط روسيا أيضًا في تلك المنطقة, وبدون حليف كبير على الأرض فلدى الولايات المتحدة اختيارات قليلة جيدة. نهاية الموضوع: أى عملية ضخمة مدعومة أمريكيًا في شمال غرب سورية قد يكون لها العديد من التأثيرات غير المعروفة من الدرجة الثانية والثالثة. "نحن فقط لا نعلم" يقول نايتس" ما إذا كنا سنحدث ضررًا أكثر مما ننفع."

ماذا يحدث بعد هزيمة داعش؟

التوقيت من أعظم الأسئلة الباقية. فقد ظل المسئولون الأمريكيون يتحدثون عن الموصل لشهور, بينما يتحدثون قليلًا الآن عن الرقة. ولكن  قد تبرز الرقة كهدف قابل للتحقق في المدى القري. "أراهن على أن الموصل سوف تثبت صعوبتها وربما ينتهي بنا الأمر نعمل على الرقة أولًا. فالهدف ليس صعبًا كالموصل" وفقًا لنايتس الذي كان عضو في مجموعة استشارية عسكرية في العراق منذ شهور قليلة مضت. "أعتقد أنه هدف يمكننا تحقيقه في النصف الأول من 2016, بينما لا أعتقد حقيقة أن الموصل كذلك"

ولكن المجهول الحقيقي هو العمق الحقيقي للدعم الذي تحصل عليه داعش في هذه المدن. يتمنى الكثير من المسئولين الأمريكيين أنه عند وصول قوات الغزو فإن المقاومة المسلحة سوف تشتعل داخل تلك المدن مما يساعد في الإسراع في هزيمة المجموعة المتطرفة. "أعتقد أنه عندما تبدأ الدولة الإسلامية في فقدان السيطرة على هذه المناطق فسوف يحدث ذلك سريعًا جدًا  كما يقول لند. إذا مابدأوا يضعفون وأصبحوا غير قادرين على الدفع لمقاتليهم ولا قادرين على حمايتهم, فربما ينفصل البعض عنهم ويصبحوا محايدين. لا أعتقد أننا رأينا الكثير من ذلك حتى الآن. هناك قطعًا العديد من الجماعات التي قد تحب أن تثور ضد الدولة الإسلامية, ولكنهم لا يرون ذلك خيارًا متاحًا. وإذا ماكانت الولايات المتحدة قادرة على جلب قوة للمنطقة من العرب والأكراد وآخرين, مع مناخ من الحتمية , فربما تتغير تلك الحسابات". وفقًا لكلام لند

مايرفع السؤال: ما الذي يحدث عندما - وإذا - هُزِمَت داعش؟ فمن سيتولى السيطرة على كلًا من تلك المدينتين السنيتين؟

الموصل موطن للعديد من ضباط الجيش البعثيين السابقين والإسلاميين المتطرفين. "إن نوع الناس الذين يهبون لتحرير الموصل غالبًا مايكونون القاعدة, هذه هى حقيقة الوضع. وسوف يكون من المثير رؤية من سيسيطر على المدينة" كما يقول نايتس

قدامى المقاتلين الأمريكيين في حرب العراق السابقة حذروا من أن مرحلة مكافحة تمرد لاحقة سوف تتلو انهيار مؤسسات داعش الشبيهة بمؤسسات الدولة. "سوف تكون هناك أوجه أخرى تقليدية للقتال, ولكن ذلك لاينفي الحاجو للسيطرة على السكان بمجرد انتهاء أعمال القتال التقليدية". ولذلك يقول منصور "فإن على القوى العسكرية الموجودة على الأرض ألا تستهين بدروس ال13 عامًا الماضية

Sunday, October 18, 2015

التلجراف: العدوان الروسي يفتح طريق التوسع أمام داعش

الهجوم الروسي الإيراني قد يسمح لداعش بالإستيلاء على المزيد من الأراضي في سوريا

كتب ديفيد بلير(17 أكتوبر 2015)
ترجم أحمد بدوي (18 أكتوبر 2015)

 نتائج قصف الجيش السوري لمنطقة جوبر في دمشق والذي يحاول الآن استعادة بالاستعانة بالطيران الروسي والمقاتلين الإيرانيين


بينما تهاجم الطائرات الحربية الروسية مصحوبة بالقوات الإيرانية المتمردين غير المرتبطين بداعش في سوريا فإن المسئولون الغربيون يخشون من أن هذا قد يساعد الإرهابيين في التقدم.

وحذرت مصادر دبلوماسية من أن الهجوم الجديد الذي تشنه روسيا وإيران ضد مدينة حلب قد يفتح ثغرة لإرهابيين داعش للإستيلاء على المزيد من الأراضي, وفي الأسبوع الثالث لعملياتهم في سوريا فإن طائرات الكرملين تستخدم قواها النيرانية لدعم العمليات التي تقودها إيران على الأرض. والهدف من هذا الهجوم هو السماح لنظام بشار الأسد بإستعادة السيطرة على مدينة حلب التي كانت يومًا المدينة ذات أكبر كثافة سكانية.

ويعتقد أن إيران قد جردت 2000 مقاتل لتقود المجهود الحربي الذي يشارك فيه الحرس الثوري الإيراني وحركة حزب الله الشيعية المتطرفة. ويقع معظم القتال جنوب المدينة حيث يحاول الحلف الموالي للأسد أن يؤمن التقدم نحو حلب عبر طريق M5 السريع والذي يسير جنوب دمشق.

وقد سقطت ثلاث قرى في أيدي القوات النظامية وحلفاءها يوم السبت وفقًا للمرصد السوري لحقوق الانسان, الذي يوجد مقره في لندن. كما ينطلق فرع آخر للهجوم في شرق حلب فيما يبدو محاولة للإستيلاء على قاعدة عسكرية جوية من أيدي المتمردين.

ولكن يخشى المسئولون الغربيون من العواقب المحتملة. فمعظم المناطق التي يستهدفها القصف الجوي الروسي والهجوم البري الإيراني – بما فيها أجزاء عديدة من حلب نفسها – ليست تحت سيطرة الدولة الإسلامية في الشام والعراق (داعش). القوة الحقيقية للحملة الروسية الإيرانية انما هى ضد الحركات المتمردة الأخرى وليس داعش.

بل أن المتمردين الذين يتحملون العبء الأكبر من الهجوم هم ألد أعداء داعش. ولو لحقت بهم اصابات ثقيلة على أيدي روسيا وإيران فقد تحصل داعش على الفرصة للإستيلاء على المزيد من الأرض, خاصة في المنطقة المتنازع عليها شمال حلب.
يقول مصدر دبلوماسي غربي "إننا قلقون للغاية من أن يؤدي الهجوم المدعوم روسيًا والذي يستهدف المعارضة المعتدلة إلى اضعاف تلك المعارضة بشكل عام – ما سيمكن داعش من استغلال ذلك واحتلال المزيد من الأراضي".

ومنذ بداية التدخل الروسي في سوريا في 30 سبتمبر فقد لاحظت الحكومات الغربية كيف تبدو داعش في آخر قائمة أهداف الكرملين. رغم ادعاء فلاديمير بوين أن تدمير داعش هو الهدف الوحيد من تدخله, حوالي 85% من الهجمات الجوية الروسية قد استهدفت مجموعات متمردة أخرى وفقًا لمكتب الخارجية.

اندونيسيون يتظاهرون ضد العدوان الروسي على سوريا أمام السفارة الروسية


وخلال الست أيام الأولى من الهجوم الروسى لم يقصف هدف واحد تابع لداعش. وحتى الآن يعتقد أنه لم تشن غارة روسية واحدة على معقل داعش في الرقة.

وبدلًا من ذلك فإن الهجوم على المتمردين غير المرتبطين بداعش  داخل وخارج حلب هو الجهد الحربي الروسي الأساسي. وتتجاوز مساهمة الكرملين استخدام القوة الجوية. فالمدفعية الثقيلة وأنظمة الصواريخ المختلفة قد تم اطلاقها لسحق المتمردين. ويتم توجيه الحملة من مقر مركزي مشترك في بغداد يعمل به ضباط من روسيا وايران والعراق والنظام السوري.

وقد طاشت بعض الغارات الروسية وحصدت خسائر بين المدنيين. فخلال ال 16 يوم الأولى من الهجوم قتلت القنابل الروسية 274 مدني وجرحت أكثر من 700 آخرين, وفقًا للخوذ البيضاء وهى وحدة بحث وانقاذ من المتطوعين السوريين. كما قتلت ثلاثة أعضاء من وحدتهم أيضًا.

وفي هذه الأثناء أستغل نظام الأسد الفرصة للتصعيد من غاراته الجوية والتي تتكون أساسًا من القاء البراميل المتفجرة على المناطق المدنية. وهذه الأسلحة البدائية تتكون من براميل محملة بالمتفجرات والسوائل المشتعلة والشظايا – يتم القاءها ببساطة من طائرات الهليكوبتر. ولا يمكن استهداف البراميل المتفجرة كما أن استخدامها يخرق القانون الدولي. وقام النظام السوري على الأقل بإلقاء 356 برميل متفجر منذ بداية التدخل الروسي.

كما حاولت روسيا استعراض قوتها العسكرية بإستخدام سفنها العسكرية الموجودة في بحر قزوين لإطلاق 26 صاروخ كروز على سوريا. ولابد من أن تمر تلك الصواريخ عبر المجال الجوي العراقي والإيراني لتصل لأهدافها ولكن فشل بعضها في الوصول لهدفه. ويُعتقد في سقوط أربعة صواريخ منهم داخل ايران.

ووثقت منظمة هيومان رايتس ووتش استخدام القنابل العنقودية المصنوعة في روسيا داخل سوريا. وتلك الأسلحة التي تقوم بنشر الألغام الأرضية والعديد من الأدوات ذات التفجير المتأخر على مساحات واسعة هى محظورة وفقًا للقانون الدولي.

ومع ذلك فقد أسقطت القنابل العنقودية بالقرب من قرية في جنوب غرب حلب في الرابع من أكتوبر وفقًا لهيومان رايتس ووتش. 
ورفعت هذه الحادثة من المخاوف البالغة بشأن استخدام روسيا للذخائر العنقودية أو بإمدادها للقوات النظامية الجوية بأنواع جديدة من الذخائر العنقودية. "أنه لشئ صادم أن يتم استخدام نوع جديد من الذخائر العنقودية في سوريا مع كل ما يسببه من أذى للمدنيين لسنوات قادمة" كما يقول نديم حوري نائب رئيس هيومان رايتس ووتش للشرق الأوسط. ويكمل "لا يجب على أيًا من روسيا أو سوريا استخدام الذخائر العنقودية ويجب على كليهما الإنضمام للحظر الدولي دون تأخير".


***********************

لمطالعة المقال الأصلي باللغة الإنجليزيةأضغط هنا

Thursday, November 20, 2014

كم تبلغ قوة الجيش الروسي

كتب جوناثان ماسترز 14 نوفمبر 2014
ترجم أحمد بدوي 20 نوفمبر 2014

قاذفة روسية بعيدة المدى - الصورة من طائرة تابعة للقوات الجوية الملكية البريطانية
في 29 أكتوبر 2014


عانى الجيش الروسي لسنوات من الإهمال بعد انهيار الاتحاد السوفييتي ولم يعد يمثل قوة عظمى.  ولكن القوات المسلحة الروسية تمر الآن بعملية اصلاح تاريخية ستؤدي لعواقب سياسية وأمنية يوروآسيوية خطيرة. يقول المسئولون الروس أن الإصلاحات ضرورية لنقل الجيش من حقبة الحرب الباردة للقرن الواحد والعشرين, بينما يخشى العديد من المحللين الغربيين أن ذلك سوف يمكّن روسيا من انتهاج سياسة خارجية أكثر عدوانية والتي عادةً ماتعتمد على القوة للتجبر على جيرانها الأضعف. ويقول البعض أن التدخلات الروسية في كلًا من جورجيا في 2008 وأوكرانيا في 2014 - كلاهما جمهورية سوفيتية سابقة تسعى للتقارب مع الغرب - تظهر أن الرئيس فلاديمير بوتين مستعد لإستخدام القوة لإعادة الهيمنة الروسية على محيطها القريب.

ماهى القدرات التقليدية للجيش الروسي؟

تعد القوة العسكرية التقليدية لروسيا ضخمة بالنسبة لجيرانها الأوروبيين الشرقيين والوسط آسيويين في كلًا من عدد القوات والعتاد العسكري (أنظر الجدول 1) والعديد من تلك الدول جمهوريات سوفيتية سابقة في تحالف وثيق مع موسكو. تتحالف روسيا عسكريًا مع كل من أرمينيا وبيلاروسيا وكازاخستان وقرجيكستان وطاجيكستان من خلال منظمة معاهدة الأمن الجماعي والتي شُكِلَت في 1992. كما تضع موسكو قوات كبيرة في المنطقة: 3200 جندي في أرمينيا , و7000 في مناطق أبخازيا وجنوب أوستيا المنفصلة عن جورجيا, و1500 في منطقة ترانسنستريا المنفصلة عن مولدوفا, و500 في قرجيكستان و5000 في طاجيكستان

بيانات القوة التقليدية : البند الأول الدولة - الثاني عدد الجنود - الثالث عدد الدبابات - الرابع الطائرات المقاتلة
كما يشير التظليل للدول المشاركة في منظمة معاهدة الأمن الجماعي


وكجزء من اصلاحاتها الدفاعية فسوف تتحول معظم القوات الروسية البرية لقوات احترافية ويعاد تنظيمها لتتكون تشكيلاتها من عدد أقل من الجنود لتكون صالحة للمواجهات ذات الكثافة المنخفضة والمتوسطة. ولكن في المستقبل المنظور سوف يظل الاعتماد على القوات من مجندين العام الواحد والتدريب المحدود (الخدمة العسكرية اجبارية في روسيا للرجال من سن 18 حتى 27 عام). وتتألف القوات الهجومية المحمولة جوًا من حوالي 35000 جندي يتبع قائدهم بوتين مباشرة, وهى نخبة القوة الروسية لمواجهة الأزمات. وإدارة للعمليات الخاصة تتبع أيضًا بوتين مباشرة تم انشاؤها في 2013 لتولي العمليات الخاصة خارج الحدود الروسية.

تعتزم موسكو اعادة تسليح اقليمها القطبي وتقوم بإعادة تشغيل مطارات وموانئ الحقبة السوفيتية للمساعدة في حماية مواردها المائية الهامة وخطوطها الملاحية. ولدى روسيا الأسطول الأكبر في العالم من كاسحات الثلوج والتي تستخدم عادة في التنقل في هذه المياه. كما أمر بوتين وفي أواخر 2013 بإنشاء قيادة عسكرية استراتيجية جديدة تختص بالأراضي القطبية الروسية.



في نفس الوقت لاتزال إعادة التسليح بطيئة حيث تنتمي الكثير من المعدات العسكرية للعقود السابقة. وحسب قول الخبراء فإن ما كان يومًا أسطولًا سوفييتيًا ضخمًا أصبح اليوم قوة صغيرة لحماية السواحل. وكل سفن الأسطول الضخمة حتى سفينة القيادة (حاملة الطائرات غير النووية كزنتسوف) تعد من بقايا الحرب الباردة. (للمقارنة فإن الولايات المتحدة الأمريكية تمتلك عشر حاملات طائرات نووية وتبني العديد من السفن الحربية كل عام). وستظل القوة الجوية لروسيا محدودة على الأقل في المدى القريب. وتقوم شركة صناعة الطائرات سوخوى بتطوير عدد من الطائرات الحديثة منها الجيل الخامس من الطائرة الشبح T-50,ولكن الانتاج بطئ في بعض الحالات ومعظم القوة الجوية الحالية تعود للثمانينات.




وقد وضعت روسيا أولوية عظمى في برنامجها لإعادة التسليح لتحديث دفاعاتها الجوية والفضائية, حيث أنشأت قيادة موحدة للدفاع الجوي والفضائي في 2011. وتعد منظومة S-400 عماد هذه الشبكة الدفاعية, وهى منظومة صواريخ أرض جو بمدى من متوسط لطويل, وتنتشر بالقرب من موسكو والمواقع الإستراتيجية في القطر الروسي. ويتم الآن تطوير منظومة S-500 الأكثر تطورًا.

ماهى القدرات النووية الروسية؟

لا تزال ترسانة الأسلحة النووية الروسية الضخمة على قدم المساواة مع الولايات المتحدة وتعد تلك هى الخاصية الوحيدة المتبقية من خصائصها كدولة عظمى حسب قول الخبراء. فلدى روسيا 1500 رأس نووي استراتيجي محملة على صواريخ باليستية عابرة للقارات وغواصات وقاذفات ثقيلة. وهذه الأعداد تتوافق مع معاهدة (البداية الجديدة) مع الولايات المتحدة والتي دخلت حيز التنفيذ في فبراير 2011. ويعتقد أيضًا أن لدى روسيا 2000 رأس نووي تكتيكي (والتي تعرف أيضًا برؤوس مسرح العمليات أو الرؤوس الميدانية).

وتعتمد روسيا على الردع النووي بديلًا عن ضعف قوتها التقليدية في أعقاب سقوط الإتحاد السوفييتي. وقد أدى قصف الناتو ليوغوسلافيا في عام 1999 إلى زيادة مخاوف الكرملين من أن يعيق التحالف الذي تقوده الولايات المتحدة قدرة روسيا على التحرك في المنطقة. فقامت موسكو بتخفيض عتبتها النووية في عام 2000 مما يسمح بإستخدام هذه الأسلحة ردًا على الهجمات التقليدية. وللمقارنة فإن عقيدة الدولة السوفيتية أختصت الأسلحة النووية بالإستخدام في حالة الرد على هجوم نووي فقط.

يتم تحديث جزء كبير من سلاح الردع الروسي: فسوف تدخل فئة جديدة من الغواصات ذات الصواريخ الباليستية للخدمة كما يتم تحديث بعض القاذفات بعيدة المدى وهناك خطط لإحلال وتبديل جميع الصواريخ الباليستية عابرة القارات التي تعود للحقبة السوفيتية خلال العقد المقبل أو نحو ذلك.

ماهى الميزانية العسكرية الروسية؟

تضاعفت الميزانية العسكرية الروسية خلال العقد الماضي لتصل إلى مايقرب 90 مليار دولار خلال عام 2013( أنظر شكل 2) لتكون التالية للصين صاحبة ميزانية ال 188 مليار دولار والولايات المتحدة صاحبة ميزانية ال 640 مليار دولار وفقًا لمؤسسة أستكهولم لأبحاث السلام العالمي. (تتضمن البيانات تمويل الخدمات العسكرية والقوات شبه النظامية وأنشطة الفضاء العسكرية والمعونات العسكرية الأجنبية وبحوث التطويرات العسكرية).

واستفاد الإنفاق العسكري الروسي من الطفرة في أسعار الطاقة العالمية خلال العقد الماضي , حيث يمثل الغاز والبترول نصف ايرادات الحكومة الإتحادية وفقًا للإدارة الأمريكية لمعلومات الطاقة. وفي 2014 فإن روسيا قد حققت نصف برنامج العشر سنوات للتحديث العسكري والبالغ 700 مليار دولار مع اعطاء الأولوية للأسلحة النووية بعيدة المدى والطائرات المقاتلة والسفن والغواصات والدفاعات الجوية والاتصالات والاستخبارات. 

ويقول المحللون أنه يجب رؤية النفقات الأخيرة في سياقها. أولًا انخفضت نفقات الدفاع بقوة خلال التسعينات ولاتزال تحت المستوى السوفييتي. ثانيًا لايزال الإنفاق الروسي لكل جندي بسيطًا بالنسبة لما تنفقه الولايات المتحدة والكثير من حلفاءها على الجندي الواحد. ثالثًا معدلات التضخم العالية في التصنيع الدفاعي والفساد المستشري يستهلكان جزء كبير من الموارد المخصصة حديثًا. وأخيرًا فإن الإنفاق العسكري الروسي يرتبط ارتباطًا وثيقًا بأسعار الطاقة العالمية والذي يمكنه أن يتذبذب بشدة. يربط العديد من المحللين انخفاض أسعار البترول للثلث في منتصف الثمانينات بسقوط الاتحاد السوفييتي في 1991.




ما الذي دفع لهذه الإصلاحات؟

معركة الخمس أيام مع جورجيا في أغسطس 2008 أظهرت عيوب خطيرة في نظم القيادة والتحكم والمعدات والتسليح والتخابر - وأكدّت على أن نظام الحشد والتعبئة العسكري الروسي - حيث يمكن لملايين المجندين الزحف لحماية ارض الوطن قد عفى عليه الزمن.

ويمكن القول أن الحرب الجورجية كانت هى الحرب الأخيرة في القرن العشرين للقوات المسلحة الروسية بمعنى أنها حوربت بإستخدام التنظيم والتكتيكات والمعدات التي صممت في القرن الماضي , كما كتب روجر ن. ماكدرموت , الخبير الأسيو أوروبي لدى مؤسسة جيمس تاون في 2009.

في الأسابيع التالية للحرب الجورجية ألزم وزير الدفاع أناتولي سرديوكوف (اصلاحي نافذ عينه بوتين) الجيش بإجراء تعديلات كبيرة تتضمن تخفيض ضخم للقوات (من 1.2 إلى 1 مليون جندي) واعادة التسليح والتنظيم ليصبح الجيش قوة محترفة قادرة على التصرف السريع خلال الأزمات الحادة.

يقول الخبراء الذين يقيِّمون وضع الإصلاح الذي بدأ في أواخر 2013 بأنه يفتقر للإتجاه الإستراتيجي ويعاني من أخطاء ضخمة في التخطيط كما توقعوا مواجهة عددًا من التحديات المتعلقة بالأفراد والتمويل والمشتريات خلال الأعوام القادمة. مع ذلك يقرون بأن تلك الإصلاحات قد أدت لقفزات هائلة. حيث ورد في تقرير مؤسسة الدراسات الإستراتيجية أن "ليس هناك شك بأن روسيا مابعد التحول العسكري سوف يكون لديها قوة مختلفة تمامُا عن تلك التي دخلت بها معركة جورجيا في 2008 , قوة أكثر فعالية ومرونة وقابلة للتكيف والتطوير لتحقيق أهداف السياسة الخارجية الروسية". 


ما الذي تعتبره روسيا تهديدًا؟

يعلم قادة روسيا أن التهديد بغزو بري واسع من قِبَل قوات الناتو أصبح ضعيفًا - وهو الذي كان على قمة مخاوف الحرب البادرة - ولكنهم يداومون على انتقاد توسعات الحلف شرقًا بما في ذلك خططه لنشر منظومة دفاع باليستية عبر أوروبا. وتقول الولايات المتحدة الأمريكية التي طورت تلك التقنية أن هذا النظام مصمم فقط للحماية ضد الهجمات الصاروخية المحدودة من الدول "الشريرة" مثل ايران ولكن موسكو تعتقد بأن تلك التقنية يمكن أن تُحَدّث مما يخل بالتوازن النووي الاستراتيجي. كما أعرب بوتين وقادته العسكريين مرارًا عن مخاوفهم من تطوير منافسي روسيا للأسلحة الهجومية التقليدية الدقيقة.




تعتقد موسكو أن مايسمى بالثورات الملونة - سلسلة من الانتفاضات الشعبية في دول الإتحاد السوفييتي السابق - ماهى إلا محاولات رتبت لها الولايات المتحدة وحلفاؤها لتقليص النفوذ الروسي في المنطقة. "يبدو أن السياسة الخارجية الروسية ترتكز على مزيج من المخاوف من الاحتجاجات الشعبية ومعارضة هيمنة الولايات المتحدة على العالم, كلاهما يبدوان كتهديدات لنظام بوتين" وفقًا لديمتري جورنبرج خبير العسكرية السوفيتية لدى مركز التحليلات البحرية في فرجينيا.

ويعتقد العديد من المحللين الغربيين والروس أن مخاوف موسكو من الناتو عادة ماتكون مبالغة وتصرف الإنتباه عن مخاطر حقيقية أخرى مثل التي تلوح في محيط روسيا الجنوبي والتي تتضمن تمردات عرقية في شمال منطقة القوقاز وانتشار السلاح والعودة المحتملة لطالبان في أفغانستان

ماهى أهداف روسيا الاستراتيجية في المنطقة؟

تحديث الجيش سوف يُمَكِّن الدولة ذات المساحة الأكبر في العالم (وأحدى أقل الدول كثافة سكانية) من الدفاع عن أراضيها الشاسعة ومصالحها القومية بشكل أفضل. ولكن الصراع في أوكرانيا وجورجيا زاد المخاوف بشأن عدوانية روسيا, وتحديدًا رغبة بوتين في استخدام القوة العسكرية بشكل منفرد للحفاظ على مجال النفوذ الروسي التقليدي.

قبل ضم كريميا بوقت قصير في مارس 2014 قال بوتين أنه سوف يدافع عن حقوق الروس في الخارج, وفي أبريل أشار إلى مساحة واسعة من الأراضي الأوكرانية ب(نوفوروسيا) أى روسيا الجديدة, وهو المصطلح الذي كان مستخدمًا إبان الإمبراطورية الروسية. ووفقًا للناتو وللمسئولين الأوكرانيين فقد أمدت موسكو المتمردين من العرق الروسي في شرق أوكرانيا بالتدريب والأفراد والتسليح الثقيل بما في ذلك الدبابات والصواريخ المضادة للطائرات. وفي نوفمبر أعترفت روسيا بالإنتخابات التي أجراها المتمردون في المناطق المنفصلة دونتسك ولوهانسك, وهى الخطوة التي كررت الإعتراف الروسي المنفرد بالحركات الإنفصالية في أبخازيا وجنوب أوستيا بعد الحرب في جورجيا في 2008.

ولكن الإصرار الروسي كان له ثمن. حيث قامت مجموعة الثمانية (أصبحت الآن سبعة) بطرد موسكو من نادي النخبة في مارس. كما يواجه المسئولون والبنوك ورجال الأعمال الروس سلسلة من العقوبات الغربية التي يمكن أن تدفع الإقتصاد للركود. وسوف يعاني الجيش الروسي أيضّا. فقد أخرت فرنسا تسليم أول مركبة برمائية من اثنتين من طراز ميسترال وأصبح التعاون الصناعي-الدفاعي بين روسيا وأوكرانيا في خطر.

كما يقول الخبراء أنه ربما يكون هناك عواقب سياسية داخلية في المستقبل. "فالتصنيف العرقي الذي يستند إليه بوتين والذي تفوح منه رائحة القرن التاسع عشر والنصف الأول من القرن العشرين هو سلاح ذو حدين" كما كتب ستروب تالبوت رئيس مؤسسة بروكنجز في أغسطس 2014. فقد تتقلص بسببه الأراضي الروسية حيث أن مساحات شاسعة من البلاد تسكنها مجموعات عرقية غير روسية والذين من غير المتوقع أن يرحبوا أو - على المدى البعيد - يتسامحوا مع الشوفينية الروسية في الكرملين

ماهى استراتيجية الولايات المتحدة والناتو نحو روسيا؟

يعيد قادة التحالف تقييم الدفاعات في أوروبا خاصة في الشرق. ومنذ ضم الروس لكريميا ضاعف الناتو طائراته الحربية التي تراقب البلطيق ل16 طائرة وقد شهدت تلك الطائرات زيادة ضخمة في الإستفزازات التي تشترك فيها الطائرات الروسية. كما أعلن الناتو عن خططه لإنشاء قوة جديدة للرد السريع - قوة المهام المشتركة عالية الجاهزية – المكونة من حوالي 5000 جندي. ويقول الخبراء أنها سوف تكون جاهزة بالكامل في أوائل 2016 وسوف تخدم كوحدة نخبة فرعية لقوة الرد الخاصة بالناتو والتي تتكون من 13000 جندي.

بعض المحللين ينصحون التحالف بتبني استراتيجية مختلفة للاحتواء عن تلك المستخدمة في الحرب الباردة. "التخلي عن أى أمل للعودة للعمل العادي, زيادة قوة الدفاع عن دول البلطيق وبولندا , فضح الفساد الروسي في الغرب , فرض عقوبات شاملة على سفر النخبة الروسية , مساعدة أوكرانيا واعادة اطلاق التحالف الأطلنطي" كما كتب الصحفي الإنجليزي الخبير في الشئون الروسية ادوارد لوكاس.



تقول جانين ديفيدسون الخبيرة في الاستراتيجيات العسكرية والدفاعية لدى مجلس العلاقات الخارجية أنه يجب على دول الناتو التحضير لتكتيكات حرب العصابات التي أستخدمتها روسيا في شرق أوكرانيا. "يجب على الناتو الأخذ في الإعتبار ماقد يحدث إذا ومتى ظهر أولئك الرجال المسلحون جيدا والغير مميزون (مثل قوات العمليات الخاصة) والمنضبطين بشكل مريب في أحدى دول الناتو مثل ايستونيا أو لاتفيا (تحتوي الأولى على 24% والثانية على 27% من العرق الروسي) ثم بدأوا في الزحف لغزو آخر"